Aulas de português para estrangeiros e de espanhol para brasileiros. Essa nova rotina foi incorporada ao Grupo Grazziotin por meio do projeto “Conectando Culturas”. A ação, que prevê o ensino dos dois idiomas, surgiu para melhorar a comunicação entre colaboradores estrangeiros e funcionários brasileiros. Dos cerca de 2.900 colaboradores da empresa, aproximadamente vinte três são estrangeiros, em sua maioria venezuelanos.

As aulas têm duas horas de duração e são realizadas uma vez por semana, após o expediente. A empresa também oferece material escolar e lanche aos participantes. A primeira aula aconteceu na segunda quinzena de julho e foi um encontro rico em histórias e memórias sobre os países de origem. Os participantes aprendem expressões do cotidiano em português e termos utilizados na rotina de trabalho.

A princípio, o projeto tem duração de seis meses e conta com a participação de 21 colaboradores estrangeiros (20 venezuelanos e um colombiano), todos com pelo menos um ano de atuação na empresa.
Também participam cerca de 20 funcionários brasileiros que atuam em áreas com contato direto com os estrangeiros. Após os seis meses, a experiência será avaliada. Para Daniele Oliveira, diretora de Recursos Humanos do Grupo, essa é mais uma oportunidade de qualificarmos nossos trabalhadores:
“Queremos acolher quem já está conosco e mostrar que estrangeiros que desejam trabalhar aqui serão bem-vindos e terão oportunidades de desenvolvimento.”

As aulas são ministradas pelo experiente professor André Luís Gonçalves Pinheiro, graduado em Letras Espanhol e Literaturas pela Universidade Federal de Santa Maria. Ele também possui certificação internacional em Espanhol (nível avançado – B2) pelo Instituto Cervantes. Além disso, todos os manuais internos da empresa estão sendo traduzidos para os idiomas de origem dos colaboradores estrangeiros.